{{ authError }}

✈ TravelHub
{{ r.emoji }}
{{ r.label }} {{ r.sub }}

Olá, {{ user.name.split(' ')[0] }} 👋

{{ trips.length ? 'Para onde vamos hoje?' : 'Crie sua primeira viagem para começar.' }}

{{ statusLabel(t.status) }} {{ t.days_to_go === 0 ? 'É hoje! 🎉' : 'faltam ' + t.days_to_go + ' dias' }}

{{ t.name }}

📍 {{ [t.city, t.country].filter(Boolean).join(', ') || 'Destino a definir' }}

{{ dateBR(t.start_date) }} → {{ dateBR(t.end_date) }} · {{ t.duration_days }} dias

{{ money(t.spent) }}{{ t.budget > 0 ? ' de ' + money(t.budget) : ' gastos' }}

Nova viagem

📴 Sem internet — abra o 🎫 Modo viagem: ele funciona com o que já está salvo no celular.

🔔 Alertas

{{ a.icon }} {{ a.text }}
Contagem regressiva {{ dash.days_to_go === null ? '—' : (dash.days_to_go > 0 ? dash.days_to_go + ' dias' : (dash.days_to_go === 0 ? 'Hoje! 🎉' : 'Em viagem ✈️')) }} {{ dash.duration_days }} dias de viagem
Gastos totais {{ money(dash.spent) }}
Orçamento disponível {{ dash.budget_left === null ? '—' : money(dash.budget_left) }} de {{ money(dash.budget) }}
Checklist {{ dash.checklist_total ? (dash.checklist_total - dash.checklist_pending) + '/' + dash.checklist_total : '—' }} {{ dash.checklist_pending ? dash.checklist_pending + ' pendente(s)' : (dash.checklist_total ? 'completo ✅' : 'nada ainda') }}

📍 Seu dia — {{ todayInfo.title }}

Nenhum evento no roteiro — use o ✨ Gerar automático.

☀️ Agora: {{ Math.round(weather.now.temp) }}°C · {{ weather.now.desc }}

{{ todayTide.quality.level === 'good' ? '🟢' : (todayTide.quality.level === 'ok' ? '🟡' : '🔴') }} {{ todayTide.quality.label }}

☀️ Clima em {{ currentTrip.city || 'destino' }}

{{ Math.round(weather.now.temp) }}°C {{ weather.now.desc }}
{{ weekdayShort(d.date) }} {{ Math.round(d.max) }}° {{ Math.round(d.min) }}°

🧳 Previsão para a viagem:

{{ d.date.slice(8,10) }}/{{ d.date.slice(5,7) }} {{ Math.round(d.max) }}° {{ Math.round(d.min) }}° ☔ {{ d.rain_prob }}%

🧳 Clima típico nessas datas (ano passado): máx ~{{ weather.trip_history.max }}° · mín ~{{ weather.trip_history.min }}° · choveu em {{ weather.trip_history.rain_days }} de {{ weather.trip_history.days }} dias

{{ weather ? weather.reason : 'Carregando…' }}

🌊 Tábua da maré

{{ weekdayShort(d.date) }} {{ d.date.slice(8,10) }}/{{ d.date.slice(5,7) }} {{ d.quality.level === 'good' ? '🟢' : (d.quality.level === 'ok' ? '🟡' : '🔴') }} {{ d.quality.label }}
{{ t.type === 'high' ? '▲' : '▼' }} {{ t.time }} {{ t.height }}m

⚓ {{ tides.source }}

{{ tides ? tides.reason : 'Carregando…' }}

💸 Gastos por categoria

Nenhum gasto registrado ainda.

✈️ Próximos voos

{{ f.origin }} → {{ f.destination }} {{ f.airline }} {{ f.flight_number }}
{{ dateTimeBR(f.depart_at) }}

Nenhum voo futuro cadastrado.

🏨 Próximos check-ins

{{ l.name }}
{{ dateTimeBR(l.checkin_at) }}

Nenhum check-in futuro.

💬 Assistente da viagem

Pergunte qualquer coisa — eu conheço seu roteiro, gastos, maré, clima e alertas. Alguns exemplos:

digitando…
Voos cadastrados {{ mod.flights.length }}
Total em passagens {{ money(flightsTotal) }}
Próximo embarque {{ daysToFlight(nextFlight) }} {{ nextFlight.origin }} → {{ nextFlight.destination }}

Nenhuma passagem cadastrada.

✈️ {{ [f.airline, f.flight_number].filter(Boolean).join(' ') || 'Voo' }} {{ daysToFlight(f) }}
{{ money(f.price) }}
{{ airCode(f.origin) }} {{ f.depart_at ? f.depart_at.slice(11,16) : '--:--' }} {{ f.depart_at ? f.depart_at.slice(8,10) + '/' + f.depart_at.slice(5,7) : '' }}
{{ flightDur(f) }}
✈️
{{ f.stops ? f.stops : 'direto' }}
{{ airCode(f.destination) }} {{ f.arrive_at ? f.arrive_at.slice(11,16) : '--:--' }} {{ f.arrive_at ? f.arrive_at.slice(8,10) + '/' + f.arrive_at.slice(5,7) : '' }}
⏰ No aeroporto às {{ beThereAt(f) }} 🎫 Reserva {{ f.booking_code }} 💺 {{ f.seat }} 🚪 Portão {{ f.gate }} {{ f.cabin }} 🧳 {{ f.baggage }}

🛫 Monitor de preços FLN → JPA

coleta 3/3h · {{ flightMon.updated_at }}
e
e

Monitor cobre: ida {{ dateBR(flightMon.coverage.dep_min).slice(0,5) }}–{{ dateBR(flightMon.coverage.dep_max).slice(0,5) }}

Nenhuma oferta coletada para esse período — ajuste as datas acima (veja a cobertura do monitor).

Nenhuma hospedagem cadastrada.

{{ lodgingEmoji(l.kind) }} {{ l.name }}

{{ l.address }}

{{ money(l.price) }}
Check-in {{ dateTimeBR(l.checkin_at) }} Check-out {{ dateTimeBR(l.checkout_at) }} 📞 {{ l.phone }} 🔗 Reserva

Nenhum transporte cadastrado.

{{ transportEmoji(t.kind) }} {{ transportLabel(t.kind) }} — {{ t.company }}

{{ t.origin }} → {{ t.destination }}

{{ money(t.price) }}
🕐 {{ dateTimeBR(t.depart_at) }}

Nenhum lugar salvo{{ placeFilter || placeSearch ? ' com esse filtro' : '' }}.

{{ placeCats[p.category] || p.category }} {{ p.name }} ✔️

{{ p.address }}

{{ '★'.repeat(p.rating) }}{{ '☆'.repeat(5 - p.rating) }}
⏱️ ~{{ p.visit_minutes }} min 🎟️ {{ money(p.ticket_price) }} 🕐 {{ p.opening_hours }} ⭐ Google 🦉 TripAdvisor

Dia livre — adicione eventos ou use o ✨ Gerar automático.

Rota do dia na ordem do roteiro · {{ dayTotalKm }} no total

🧭 Abrir rota completa no Google Maps
{{ weekdayShort(d) }} {{ d.slice(8,10) }}/{{ d.slice(5,7) }}
{{ e.time }} {{ eventEmoji(e.category) }} {{ e.title }}

livre

{{ calLabel }}
{{ w }}
{{ c.day }}
{{ ev.emoji }} {{ ev.label }}
+{{ c.items.length - 3 }}
{{ online && !offlineMode ? '🟢 Online' : '📴 Fora de alcance — usando o que está salvo' }}
Salvo em {{ packSavedBR() }}

{{ packBusy ? 'Montando o cartão…' : 'Nada salvo ainda — toque em “Atualizar cartão offline” com internet.' }}

Total gasto {{ money(moneySummary.total) }} {{ moneySummary.by_currency.map(c => c.currency + ' ' + c.total.toFixed(2)).join(' · ') }}
Orçamento restante {{ moneySummary.budget_left === null ? '—' : money(moneySummary.budget_left) }}
Média por dia {{ money(moneySummary.daily_avg) }}
Por pessoa {{ bp.name }}: {{ money(bp.total) }} —

Por categoria

Por dia

🎯 Orçamento por categoria

Defina quanto pretende gastar em cada categoria e acompanhe a barra.

{{ lbl }}
{{ money(spentByCat(cat)) }}{{ budgetForm[cat] ? ' / ' + money(budgetForm[cat]) : '' }}

🤝 Acerto de contas

Total de {{ money(settlement.total) }} dividido igualmente ({{ money(settlement.fair) }} por pessoa) entre quem tem gastos lançados.

✅ Contas equilibradas — ninguém deve ninguém!

{{ tr.from }} paga {{ money(tr.value) }} para {{ tr.to }}

Lançamentos

Nenhum gasto ainda.

{{ expCats[e.category] ? expCats[e.category].split(' ')[0] : '💸' }}
{{ e.description || (expCats[e.category] || e.category) }} {{ dateBR(e.date) }} · 👤 {{ personName(e.person_id) }} · {{ e.currency }}
{{ e.currency === 'BRL' ? money(e.amount) : e.amount.toFixed(2) + ' ' + e.currency }}

Adicionar item

{{ listName }}

{{ items.filter(i => i.done).length }}/{{ items.length }}
{{ i.text }}

🆘 Emergência{{ currentTrip.city ? ' em ' + currentTrip.city : '' }}

📞 {{ n.name }}: {{ n.phone }}

🏥 Hospitais próximos

{{ h.name }} {{ h.dist_km }} km{{ h.phone ? ' · ' + h.phone : '' }} · navegar

💊 Farmácias próximas

{{ f.name }} {{ f.dist_km }} km

Fica salvo no app — funciona até sem internet.

Nenhum documento. Guarde passaporte, RG, seguro, vouchers…

{{ docKinds[d.kind] || '📄' }} {{ d.title }}

{{ d.trip_id ? 'Desta viagem' : 'Documento geral' }} · vence {{ dateBR(d.expires_at) }}

{{ docExpireBadge(d).text }}

Registre os momentos da viagem: fotos, textos e emoções, organizados por dia.

{{ j.mood }} {{ dateBR(j.date) }}

{{ j.text }}

Cadastre os acompanhantes para dividir gastos.

{{ p.name[0].toUpperCase() }}

{{ p.name }}

{{ p.contact }}

{{ money(personSpent(p.id)) }}

Dados da viagem

{{ tripFormMsg }}

📄 Exportar / Compartilhar

PDF completo da viagem (roteiro, voos, hospedagens, checklist e gastos) — bom para imprimir ou mandar no WhatsApp.

📄 Baixar PDF da viagem

📱 Telegram

Foto de capa

Zona de perigo

Excluir a viagem apaga todos os módulos dela. Não pode ser desfeito.

Nova viagem

{{ tripModal.error }}

{{ mm.form.id ? 'Editar' : 'Novo(a)' }} {{ modTitles[mm.kind] }}

📎 {{ a.filename }} {{ (a.size/1024).toFixed(0) }} KB

{{ mm.error }}

🎛️ Preferências do roteiro

O ✨ Gerar automático usa isso para montar dias com a sua cara.

✨ Descobrir lugares em {{ currentTrip?.city || 'volta do destino' }}

Busca real no OpenStreetMap ao redor do destino da viagem — gratuito.

Funciona melhor com link do Google Maps (inclusive o encurtado do botão Compartilhar). Blogs e posts entram pelo nome do lugar.

{{ discover.error }}
{{ discover.results.length }} encontrado(s) · {{ discover.selected.length }} selecionado(s) {{ discover.selected.length ? 'desmarcar todos' : 'marcar todos os novos' }}
{{ placeCats[p.category] || p.category }} {{ p.name }} já salvo {{ p.dist_km }} km{{ p.address ? ' · ' + p.address : '' }} · Google · TripAdvisor
{{ toast }}